Want to assist with oulipo translation? You can kibitz on non-compliant strings at https://oulipo.link/5AGDIR
Right-click on a string and add your oulipo-compliant translation in a pop-up kibitzing form.
(Only low-hanging fruit shows up in this tool; difficult-to-track-down strings don't.)
🌹 ⚓ 🐜 🐜 🐜
🐟 🐓 🐓 🐓 ↩️
💀 💀 ⚰️ ⚰️
(Prompt and contributions from @sculpin )
@sculpin is a wizzard.
It took only a short bit to fix with that hint. Many thanks, @sculpin !
Looks as though upgrading is through, and all is ok. Many translations missing, as usual. You can submit translations at https://oulipo.link/qiqjBZ
Happy birthday, Oulipo! And in two days, happy two annum mark for our most old toot (first two days of history got lost in a db crash, I think): https://oulipo.social/@mus/1